In the Shadow of Young Girls in Flower : In Search of Lost Time, Volume 2
ISBN: 9780300189612
Platform/Publisher: Ebook Central / Yale University Press
Digital rights: Users: Unlimited; Printing: Limited; Download: 7 Days at a Time
Subjects: Literature;

Edited and annotated by leading Proust scholar William Carter, In the Shadow of Young Girls in Flower is the second volume of one of the twentieth century's great literary triumphs.

It was this volume that won the Prix Goncourt in 1919, affirming Proust as a major literary figure and dramatically increasing his fame. Here the narrator whose childhood was reflected in Swann's Way moves further through childhood and into adolescence, as the author brilliantly examines themes of love and youth, in settings in Paris and by the sea in Normandy. The reader again encounters Swann, now married to his former mistress and largely fallen from high society, and meets for the first time several of Proust's most memorable characters: the handsome, dashing Robert de Saint-Loup, who will become the narrator's best friend; the enigmatic Albertine, leader of the "little band" of adolescent girls; the profoundly artistic Elstir, believed to be Proust's composite of Whistler, Monet, and other leading painters; and, making his unforgettable entrance near the end of the volume, the intense, indelible Baron de Charlus.

Permeated by the "bloom of youth" and its resonances in memories of love and friendship, In the Shadow of Young Girls in Flower takes readers into the heart of Proust's comic and poetic genius. As with Swann's Way , Carter uses C. K. Scott Moncrieff's beloved translation as the basis for this annotated and fully revised edition. Carter corrects long-standing errors in Scott Moncrieff's otherwise superlative translation, bringing it closer than ever to the spirit and style of Proust's original text--and reaching English readers in a way that the Pléiade annotations cannot. Insightful and accessible, Carter's edition of Marcel Proust's masterwork will be the go-to text for generations of readers seeking to understand Proust's remarkable bygone world.


Proust is one of the seminal figures in modern literature, matched only in stature by Joyce, Woolf, Mann and Kafka. By the last decade of the 19th century, the charming and ambitious Proust, born into a wealthy bourgeois family, was already a famous Paris socialite who attended the most fashionable salons of the day. The death of his parents in the early years of the 20th century, coupled with his own increasingly ill health, made of Proust a recluse who confined himself to his cork-lined bedroom on the Boulevard Haussmann. There he concentrated on the composition of his great masterpiece, Remembrance of Things Past (1913-27). In recent years, it was discovered that he had already prepared a first draft of the work in the 1890s in Jean Santeuil, which was only published posthumously in 1952.

Remembrance of Things Past resists summary. Seeming at turns to be fiction, autobiography, and essay, Remembrance is a vast meditation on the relationship between time, memory, and art. In it the narrator, who bears the same first name as the author, attempts to reconstruct his life from early childhood to middle age. In the process, he surveys French society at the turn of the century and describes the eventual decline of the aristocracy in the face of the rising middle class. The process of reconstruction of Marcel's past life is made possible by the psychological device of involuntary memory; according to this theory, all of our past lies hidden within us only to be rediscovered and brought to the surface by some unexpected sense perception. In the final volume of the work, the narrator, who has succeeded in recapturing his past, resolves to preserve it through the Work of Art, his novel.

He died of pneumonia and a pulmonary abscess in 1922. He was buried in the Père Lachaise Cemetery in Paris. (Bowker Author Biography)

hidden image for function call